Quand j’étais petit j’étais catholique
Pierre Kretz
2005
La Nuée Bleue
Histoire racontée à la troisième personne d'un petit garçon vivant durant les années 50 et au début des années 60 dans un petit village catholique du vignoble alsacien. Tout son univers, toutes ses croyances, sa vision du monde sont marquées par l'Église. Le livre a une dimension ethnologique mais il raconte avant tout la solitude d'un enfant dans un monde d'adultes qu'il a du mal à comprendre.
Après plusieurs retirages qui ont suivi sa publication initiale, il a été réédité en 2022 avec une postface de l'auteur.
Traduction allemande d'Irène Kuhn.